"machtsverschuiving" meaning in All languages combined

See machtsverschuiving on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-machtsverschuiving.ogg Forms: machtsverschuivingen [plural]
  1. verandering van de machtsverhoudingen; verandering van wie de meeste macht bezit
    Sense id: nl-machtsverschuiving-nl-noun-FYCiFbLY Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: machtswissel, machtswisseling

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van macht zn en verschuiving zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "machtsverschuivingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "machts·ver·schui·ving",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “De Engelse gouvernante” (1981), Saga, ISBN 9788726484823",
          "text": "\" „Ach, in werkelijkheid zou het alleen maar een machtsverschuiving betekenen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nek-aan-nekrace bij Zweedse verkiezingen, uitslag mogelijk woensdag” (maandag 12 september 2022, 02:11), NOS",
          "text": "\"Op dit moment lijkt het erop dat er een machtsverschuiving gaat plaatsvinden\", zei Akesson toen bekend werd dat het rechtse blok aan kop ging. \"En als er een machtswissel komt, is het onze ambitie om onderdeel te zijn van een nieuwe regering.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLuuk Blijboom\n “Wennemars jr. hoort er nu echt bij: 'Ooit moeten wij het van oudere mannen overnemen'” (zaterdag 19 november 2022, 09:01), NOS",
          "text": "In Heerenveen diende zich de vraag aan welke conclusies aan Wennemars' tweede plek konden worden verbonden. Scoren in de World Cup is geen garantie voor een machtsverschuiving in de top van het mondiale schaatsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verandering van de machtsverhoudingen; verandering van wie de meeste macht bezit"
      ],
      "id": "nl-machtsverschuiving-nl-noun-FYCiFbLY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-machtsverschuiving.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Nl-machtsverschuiving.ogg/Nl-machtsverschuiving.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-machtsverschuiving.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "machtswissel"
    },
    {
      "word": "machtswisseling"
    }
  ],
  "word": "machtsverschuiving"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van macht zn en verschuiving zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "machtsverschuivingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "machts·ver·schui·ving",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victoria Holt\n “De Engelse gouvernante” (1981), Saga, ISBN 9788726484823",
          "text": "\" „Ach, in werkelijkheid zou het alleen maar een machtsverschuiving betekenen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nek-aan-nekrace bij Zweedse verkiezingen, uitslag mogelijk woensdag” (maandag 12 september 2022, 02:11), NOS",
          "text": "\"Op dit moment lijkt het erop dat er een machtsverschuiving gaat plaatsvinden\", zei Akesson toen bekend werd dat het rechtse blok aan kop ging. \"En als er een machtswissel komt, is het onze ambitie om onderdeel te zijn van een nieuwe regering.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLuuk Blijboom\n “Wennemars jr. hoort er nu echt bij: 'Ooit moeten wij het van oudere mannen overnemen'” (zaterdag 19 november 2022, 09:01), NOS",
          "text": "In Heerenveen diende zich de vraag aan welke conclusies aan Wennemars' tweede plek konden worden verbonden. Scoren in de World Cup is geen garantie voor een machtsverschuiving in de top van het mondiale schaatsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verandering van de machtsverhoudingen; verandering van wie de meeste macht bezit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-machtsverschuiving.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Nl-machtsverschuiving.ogg/Nl-machtsverschuiving.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-machtsverschuiving.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "machtswissel"
    },
    {
      "word": "machtswisseling"
    }
  ],
  "word": "machtsverschuiving"
}

Download raw JSONL data for machtsverschuiving meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b3', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "machtsverschuiving",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "machtsverschuiving",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.